Fremont

Film Fremont , Donya, jeune réfu­giée afghane de 20 ans, tra­vaille pour une fabrique de for­tune cookies à San Fran­cis­co. Ancienne tra­duc­trice pour l’armée amé­ri­caine en Afgha­nis­tan, elle a du mal à dor­mir et se sent seule. Sa rou­tine est bou­le­ver­sée lorsque son patron lui confie la rédac­tion des mes­sages et pré­dic­tions. Son désir s’éveille et elle décide d’envoyer un mes­sage spé­cial dans un des bis­cuits en lais­sant le des­tin agir… , voir film Fremont en streaming vf gratuit illimité sur papystreaming.

Secrets de tournage La plus grande communauté afghane des Etats-Unis Babak Jalali est né dans le nord de l'Iran et a grandi principalement à Londres. Avec Fremont, il s'intéresse à une ville de la baie de San Francisco qui abrite la plus grande communauté afghane des Etats-Unis. C'est en tournant Radio Dreams dans la région de San Francisco et par le biais d'un membre afghan de son équipe qu'il a découvert l'existence de Fremont. Il y a rencontré notamment des interprètes ou traducteurs pour l’armée américaine en Lire plus La représentation des femmes afghanes Lors de ses recherches, Babak Jalali a rencontré plusieurs ex-traducteurs afghans, la majorité étant des hommes. Il voulait cependant s'intéresser à une femme exerçant ce métier : "j’ai toujours été agacé par la façon dont les femmes afghanes étaient montrées dans les médias ou au cinéma : toujours cloîtrées à la maison, pauvres, opprimées, toujours dans la souffrance, toujours victimes. J’ai grandi en Iran, pays où il y a beaucoup d’Afghans, et Lire plus Refuser la victimisation Bien qu'elle soit une femme immigrée, solitaire, faisant un job alimentaire qui ne correspond pas à ses qualifications, le personnage de Donya n'apparaît pas comme une victime. Il était essentiel pour le réalisateur de la dépeindre avec dignité : "je pense que quand on fait un film sur ce genre d’expérience, on a une responsabilité envers le public : je voulais humaniser le personnage mais aussi établir une profonde connexion entre Donya et les s Lire plus 5 Secrets de tournage