Secrets de tournage Un succès de librairie Le film est l'adaptation de trois romans récents du Russe Sergei Lukyanenko inspirés par la tradition de l'heroic fantasy et intitulés Night Watch, Day Watch et Dusk Watch. Chaque roman s'est vendu à un demi-million d'exemplaires. Depuis la sortie de Night watch en juillet 2004, deux millions et demi d'exemplaires de la trilogie se sont écoulés. Konstantin Ernst s'avère être non seulement le détenteur de Channel One Russia, le plus grand réseau t Lire plus L'adaptation L'univers de Night watch est principalement adapté du premier roman de la trilogie de Lukyanenko. Le réalisateur, Bekmambetov, explique : "Les deux premiers films sont fondés sur les péripéties du premier opus. Mais nous les avons rendues un peu plus dramatiques." Un des changements notables du scénario par rapport au roman concerne la relation subsidiaire père-fils touchant Anton. "Nous avons ajouté cette idée pour rendre l'atmosphère plus drama Lire plus Un tournage épique Les producteurs avaient préalablement souhaité adapter les romans en quatre épisodes d'une heure et planifiaient de les diffuser sous la forme d'une mini-série TV. Les premiers rushes visionnés, le potentiel du projet s'est rapidement révélé incompatible avec le petit écran. Passant du 16 au 35 mm, ils décident d'adapter l'ensemble pour le grand.Bekmambetov a tourné Night watch et une grande partie de Day Watch en 90 jours, s'écoulant de la fin d Lire plus 7 Secrets de tournage