Secrets de tournage La transposition d'une nouvelle américaine Claire Denis s'est inspirée de Billy Budd, un récit de l'Américain Herman Melville pour réaliser Beau travail. Alors que l'histoire initiale se déroulait chez les marines, la réalisatrice a choisi de situer la sienne chez les légionnaires à Djibouti. Michel Subor reprend du service Avec Beau travail (1999), Michel Subor signe son grand retour après dix ans d'absence au cinéma. Pour l'occasion, il reprend le rôle du commandant insoumis Bruno Forestier qu'il tenait déjà dans Le Petit Soldat de Jean-Luc Godard (1960). Travail d'équipe Avec Beau travail, la réalisatrice Claire Denis signe sa quatrième collaboration avec Agnès Godard, directrice de la photographie. C'est également le quatrième film qu'elle co-écrit avec Jean-Pol Fargeau. Ils retravaillent tous les trois ensemble pour Trouble every day (2001). En 2002, Claire Denis retrouve Agnès Godard sur le tournage de Vendredi soir. 8 Secrets de tournage