Secrets de tournage Christian Duguay, réalisateur Réalisateur de télévision réputé, le Canadien Christian Duguay a réalisé pour le cinéma Scanners II (1991), Scanners III (1992), et a connu le succès avec Planète hurlante (1995). Il a également signé Contrat sur un terroriste (1997), dans lequel apparaissait déjà Donald Sutherland. James Hong (Ambassadeur Wu) Né aux Etats-Unis, James Hong a débuté sa carrière chez William A. Wellman, Edward Dmytrik, avant de jouer sous la direction de Robert Wise (La canonnière du Yang-Tsé), Roman Polanski (Chinatown), et John Carpenter (Les aventures de Jack Burton dans les griffes du mandarin).La filmographie de cet acteur sino-américain dépasse les cent titres, dont La veuve noire (Bob Rafelson, 1986), Tango & Cash (Andrej Konchalovsky, 1989), Wayne's World 2 (Step Lire plus La mise en scène selon Christian Duguay Soucieux de contrôler totalement son film, Duguay cadre lui-même les plans qu'il filme.« Je trouve très difficile de travailler autrement, et je pense qu'on perd quelque chose d'essentiel à ne regarder que le moniteur. J'aime manier moi-même la caméra, travailler un symbiose avec l'acteur et savoir que le spectateur verra plus tard tout ce que je vois à ce instant précis. » 6 Secrets de tournage